书目信息

书名: 许渊冲译李商隐诗选 
作者: 李商隐, 著 ;许渊冲, 编译
出版信息: 北京   中译出版社  2021.1
开本页数: 20cm  xi, 159页, [1] 叶图版
丛书名: 百岁经典
单 册:
中图分类: I222
科图分类:
主题词: 唐诗--tang shi--诗集
电子资源:
ISBN: 978-7-5001-6455-5
000 01571nam 2200301 450
001 012021000014
005 20210611092016.8
010    @a978-7-5001-6455-5@dCNY39.00
100    @a20210604d2021 em y0chiy50 ea
101 @achi@aeng@cchi
102    @aCN@b110000
105    @acf z 000gy
106    @ar
200 @a许渊冲译李商隐诗选@Axu yuan chong yi li shang yin shi xuan@d= Selected poems of Li Shangyin@f编译许渊冲@zeng
210    @a北京@c中译出版社@d2021.1
215    @axi, 159页, [1] 叶图版@c肖像@d20cm
225 @a百岁经典@Abai sui jing dian@i许渊冲英译作品@i名家诗词选
314    @a本书著: (唐) 李商隐
314    @a许渊冲, 1921年生, 北京大学教授, 著名翻译家。
330    @a李商隐, 字义山, 晚唐著名诗人, 和杜牧合称“小李杜”。李商隐是晚唐乃至整个唐代, 为数不多的刻意追求诗美的诗人。擅长诗歌写作, 骈文文学价值颇高。其诗构思新奇, 风格秾丽, 尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻, 优美动人, 广为传诵。本书选择李商隐诗歌中的名篇和重要篇章, 英文部分由著名翻译家、诺贝尔文学奖候选人、中华之光--传播中华文化年度人物、国际译联“北极光”杰出文学翻译奖的首位亚洲翻译家、中国翻译文化终身成就奖获得者许渊冲教授翻译, 希望为读者带去别样的阅读体会。文中还配有生僻字注音、注释和解析, 帮助读者更好地理解诗文。
410  0 @12001 @a百岁经典@i许渊冲英译作品@i名家诗词选
510 @aSelected poems of Li Shangyin@zeng
606 @a唐诗@Atang shi@x诗集
690    @aI222@v5
701  0 @a李商隐,@Ali shang yin@f813-858@4著
702  0 @a许渊冲,@Axu yuan chong@f1921-@4编译
801  0 @aCN@bCDNYKJZYXY@c20210604
905    @aCDNYKJZYXY@b300622113-15@dI222@e168@f3
    
    许渊冲译李商隐诗选= Selected poems of Li Shangyin/编译许渊冲.-北京:中译出版社,2021.1
    xi, 159页, [1] 叶图版:肖像;20cm.-(百岁经典.许渊冲英译作品.名家诗词选)
    
    
    ISBN 978-7-5001-6455-5:CNY39.00
    李商隐, 字义山, 晚唐著名诗人, 和杜牧合称“小李杜”。李商隐是晚唐乃至整个唐代, 为数不多的刻意追求诗美的诗人。擅长诗歌写作, 骈文文学价值颇高。其诗构思新奇, 风格秾丽, 尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻, 优美动人, 广为传诵。本书选择李商隐诗歌中的名篇和重要篇章, 英文部分由著名翻译家、诺贝尔文学奖候选人、中华之光--传播中华文化年度人物、国际译联“北极光”杰出文学翻译奖的首位亚洲翻译家、中国翻译文化终身成就奖获得者许渊冲教授翻译, 希望为读者带去别样的阅读体会。文中还配有生僻字注音、注释和解析, 帮助读者更好地理解诗文。
相关链接 在五车中查询图书 在当当中查询图书 在豆瓣中查询图书


正题名:许渊冲译李商隐诗选     索取号:I222/168         预约/预借

序号 登录号 条形码 馆藏地/架位号 状态 备注
1 622113   300622113   流通一库三楼/ [索取号:I222/168] 在馆    
2 622114   300622114   流通一库三楼/ [索取号:I222/168] 在馆    
3 622115   300622115   流通一库三楼/ [索取号:I222/168] 在馆